Portal TFL
VS010773 - štipendijska pogodba - neizpolnitev in posledice neizpolnitve - štipendistove pogodbene obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010773
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1440/75, 3.3.1976
OBJAVA
PPP 9/77 str.67 Informator 2378/76 str.7 Pregled VSH 9/76 str.24
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
štipendijska pogodba - neizpolnitev in posledice - s strani štipendista
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Štipendist, ki razdre pogodbo o štipendiranju, je dolžan vrniti
štipendijo v bruto znesku samo takrat, če je bilo to med njim in
štipenditorjem izrecno dogovorjeno. Sicer mora vrniti le neto prejete
zneske.
ORIGINAL:
Stipendist koji raskine ugovor o stipendiranju dužan je vratiti
stipendiju u bruto - iznosu samo ako je to izmedju njega i
stipenditora bilo izričito ugovoreno, dok je u protivnom dužan
vratiti samo neto - iznose primljene na ime stipendije.
Štipendist, ki razdre pogodbo o štipendiranju, je dolžan vrniti
štipendijo v bruto znesku samo takrat, če je bilo to med njim in
štipenditorjem izrecno dogovorjeno. Sicer mora vrniti le neto prejete
zneske.
ORIGINAL:
Stipendist koji raskine ugovor o stipendiranju dužan je vratiti
stipendiju u bruto - iznosu samo ako je to izmedju njega i
stipenditora bilo izričito ugovoreno, dok je u protivnom dužan
vratiti samo neto - iznose primljene na ime stipendije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.