Portal TFL
VS020144 - učinki obveznosti - izpolnitev obveznosti in posledice neizpolnitve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020144
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1690/82, 5.4.1983
OBJAVA
Sud. praksa 8/83 str.51 Pregled VSH 23/84 str.266
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
učinki obveznosti - izpolnitev obveznosti in posledice neizpolnitve
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pogodbeno obveznost je treba izpolniti tako, kot se glasi. Če je
stranka sama ne izpolni, ima druga stranka pravico zahtevati, da jo
sodišče s sodbo obveže na izpolnitev pogodbene obveznosti.
ORIGINAL:
Ugovorna obveza se ima izvršiti onako kako glasi. Ako je stranka sama
ne izvrši, druga stranka ima pravo tražiti da je sud presudom obveže
na ispunjenje ugovorne obveze (čl. 262. ZOO).
Pogodbeno obveznost je treba izpolniti tako, kot se glasi. Če je
stranka sama ne izpolni, ima druga stranka pravico zahtevati, da jo
sodišče s sodbo obveže na izpolnitev pogodbene obveznosti.
ORIGINAL:
Ugovorna obveza se ima izvršiti onako kako glasi. Ako je stranka sama
ne izvrši, druga stranka ima pravo tražiti da je sud presudom obveže
na ispunjenje ugovorne obveze (čl. 262. ZOO).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.