TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da v celoti glasi:

„1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati odpravnino v znesku 13.000,00 EUR bruto ter ji od tega zneska plačati prispevke za socialno varnost ter akontacijo dohodnine, nato pa izplačati neto znesek z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 1. 1. 2009 do plačila, v roku 8 dni pod izvršbo.

2. Tožena stranka je dolžna povrniti tožnici stroške postopka v znesku 1.022,93 EUR v roku 8 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, da ne bo izvršbe.“

II. V preostalem se pritožba tožnice in pritožba tožene stranke zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožena stranka je dolžna tožnici povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 678,72 EUR, v roku 8 dni od dneva sprejema sodbe, po tem roku z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

IV. Tožena stranka sama nosi svoje stroške pritožbe, tožnica sama nosi stroške odgovora na pritožbo.

Ravnanje tožene stranke, ki je tožnici na podlagi njenega predloga zaključila delovno knjižico in jo odjavila iz zavarovanja, šteje za izjavo o sprejemu ponudbe sporazuma o prenehanju veljavnosti pogodbe o zaposlitvi. Tako je bil sporazum o prenehanju veljavnosti pogodbe o zaposlitvi sklenjen s konkludentnim ravnanjem tožene stranke in je slednja dolžna tožnici izplačati odpravnino, ki je bila v predlogu sporazuma določena.