TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zavrnilnem delu delno spremeni tako, da se v I. odstavku izreka doda I/a. odstavek, ki glasi:

"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki izplačati odškodnino za nastalo premoženjsko škodo v višini 289,33 EUR, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 1. 2017 do plačila, v roku 15 dni, pod izvršbo."

II. V ostalem se pritožba zavrne kot neutemeljena in se sodba sodišča prve stopnje v nespremenjenem zavrnilnem delu in odločitvi o pravdnih stroških potrdi.

III. Tožeča stranka sama nosi svoje stroške pritožbe.

Plačilo pred pravdo pridobljenega izvedenskega mnenja ni škoda, pač pa stroški postopka za pridobitev odškodnine. Pravica do povrnitve stroškov za pridobitev predpravdnega izvedenskega mnenja, utemeljena višina in zapadlost ne morejo biti odvisni od tega, ali jih tožeča stranka z zmotno pravno kvalifikacijo uveljavlja kot odškodnino za materialno škodo ali pravilno kot pravdne stroške. Ker je tožeča stranka v pravdnem postopku načeloma upravičena do povrnitve pravdnih stroškov sorazmerno svojemu uspehu, ji po višini v enakem razmerju gredo tudi stroški predpravdnega izvedenskega mnenja (kadar so potrebni), čeprav jih uveljavlja kot del glavnega zahtevka. Za ugotavljanje uspeha se upošteva zahtevek brez stroškov predpravdnega izvedenskega mnenja.