na dokumentu
Portal TFL
VDSS sodba in sklep Pdp 447/2012 - javni uslužbenec - plača – dodatek k plači – dodatek za doktorat – višina dodatka
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
10.9.2012
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba in sklep Pdp 447/2012
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0009398
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
javni uslužbenec - plača – dodatek k plači – dodatek za doktorat – višina dodatka
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO – JAVNI USLUŽBENCI
IZREK
Pritožbi se ugodi in se izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje:
- v I. točki izreka razveljavi in se tožba glede zahtevka na ugotovitev, da tožnici pripada dodatek na doktorat v višini 115,00 EUR oz. v usklajeni višini 117,53 EUR bruto od 10. 4. 2009 dalje do 30. 6. 2010, zavrže.
- v prvem odstavku II. točke izreka spremeni tako, da se zavrne tožbeni zahtevek, da je tožena stranka tožnici dolžna obračunati razliko v pripadajočem dodatku za doktorat v bruto znesku 667,79 EUR ter ji po odvodu dajatev in prispevkov izplačati neto znesek 520,19 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od:
- 37,38 EUR od 6. 6. 2009 dalje do plačila,
- 18,98 EUR od 6. 7. 2009 dalje do plačila,
- 45,88 EUR od 6. 8. 2009 dalje do plačila,
- 46,07 EUR od 6. 9. 2009 dalje do plačila,
- 14,82 EUR od 6. 10. 2009 dalje do plačila,
- 35,59 EUR od 6. 11. 2009 dalje do plačila,
- 89,59 EUR od 6. 12. 2009 dalje do plačila,
- 61,77 EUR od 6. 1. 2010 dalje do plačila,
- 32,70 EUR od 6. 2. 2010 dalje do plačila,
- 32,04 EUR od 6. 3. 2010 dalje do plačila,
- 29,86 EUR od 6. 4. 2010 dalje do plačila,
- 29,13 EUR od 6. 5. 2010 dalje do plačila,
- 13,08 EUR od 6. 6. 2010 dalje do plačila,
- 33,30 EUR od 6. 7. 2010 dalje do plačila.
- v III. tč. izreka spremeni tako, da je tožnica dolžna toženi stranki povrniti stroške postopka v višini 67,08 EUR v roku 8 dni od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka izpolnitvenega roka, do plačila.
Tožnica je dolžna toženi stranki povrniti pritožbene stroške v višini 88,80 EUR v roku 8 dni od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka izpolnitvenega roka, do plačila.
- v I. točki izreka razveljavi in se tožba glede zahtevka na ugotovitev, da tožnici pripada dodatek na doktorat v višini 115,00 EUR oz. v usklajeni višini 117,53 EUR bruto od 10. 4. 2009 dalje do 30. 6. 2010, zavrže.
- v prvem odstavku II. točke izreka spremeni tako, da se zavrne tožbeni zahtevek, da je tožena stranka tožnici dolžna obračunati razliko v pripadajočem dodatku za doktorat v bruto znesku 667,79 EUR ter ji po odvodu dajatev in prispevkov izplačati neto znesek 520,19 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od:
- 37,38 EUR od 6. 6. 2009 dalje do plačila,
- 18,98 EUR od 6. 7. 2009 dalje do plačila,
- 45,88 EUR od 6. 8. 2009 dalje do plačila,
- 46,07 EUR od 6. 9. 2009 dalje do plačila,
- 14,82 EUR od 6. 10. 2009 dalje do plačila,
- 35,59 EUR od 6. 11. 2009 dalje do plačila,
- 89,59 EUR od 6. 12. 2009 dalje do plačila,
- 61,77 EUR od 6. 1. 2010 dalje do plačila,
- 32,70 EUR od 6. 2. 2010 dalje do plačila,
- 32,04 EUR od 6. 3. 2010 dalje do plačila,
- 29,86 EUR od 6. 4. 2010 dalje do plačila,
- 29,13 EUR od 6. 5. 2010 dalje do plačila,
- 13,08 EUR od 6. 6. 2010 dalje do plačila,
- 33,30 EUR od 6. 7. 2010 dalje do plačila.
- v III. tč. izreka spremeni tako, da je tožnica dolžna toženi stranki povrniti stroške postopka v višini 67,08 EUR v roku 8 dni od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka izpolnitvenega roka, do plačila.
Tožnica je dolžna toženi stranki povrniti pritožbene stroške v višini 88,80 EUR v roku 8 dni od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka izpolnitvenega roka, do plačila.
JEDRO
Tožba v delu, ki se nanaša na ugotovitev, da tožnici pripada dodatek za doktorat v določenem znesku, ni dopustna, ker s tožbo ni mogoče zahtevati ugotovitev dejstev. Tožnica ima pravico do dajatvene tožbe. Ugotovitev, ali tožnici pripada dodatek za doktorat, je predhodno vprašanje in navedena ugotovitev zato sodi v obrazložitev sodbe.
Višina dodatka, kot je določena v KPJS, še ne pomeni, da se dodatek tudi vedno izplača v takšni višini. Ta znesek je le osnova za obračun, kakšna pa bo dejanska višina izplačanega dodatka, pa je odvisno od tega, ali je bil delavec na delu ves čas prisoten in je prejemal plačo ali pa je bil npr. zaradi bolniškega staleža odsoten in je prejemal nadomestilo plače.
Višina dodatka, kot je določena v KPJS, še ne pomeni, da se dodatek tudi vedno izplača v takšni višini. Ta znesek je le osnova za obračun, kakšna pa bo dejanska višina izplačanega dodatka, pa je odvisno od tega, ali je bil delavec na delu ves čas prisoten in je prejemal plačo ali pa je bil npr. zaradi bolniškega staleža odsoten in je prejemal nadomestilo plače.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.