TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi, delno pa se pritožba zavrne in se po delni spremembi z zavrnitvijo zahtevka v obrestnem delu, kolikor presega višino glavnice in po potrditvi nespremenjenega dela izrek sodbe sodišča prve stopnje pravilno glasi:

"Sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani, opr. št. Ig 99/1392 z dne 21. 05. 1999 se v 1. in 3. točki izreka razveljavi in se predlog za izvršbo na podlagi verodostojne listine šteje za tožbo.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati terjatev v višini 3.741,06 EUR, izvršilne stroške v višini 156,36 EUR in pravdne stroške v višini 692,67 EUR, vse v roku 8 dni in v primeru zamude s plačilom z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 692,67 EUR za čas od prvega dne po poteku 8 dnevnega roka do plačila.

V preostalem delu se tožbeni zahtevek zavrne."

 

Ob vložitvi tožbe se je tožeča stranka označila tako s firmo in sedežem tuje pravne osebe, kot še z imenom in naslovom podružnice v Ljubljani. Zato je za ugotovitev, da se lahko postopek, ki je bil prvič na prvi stopnji končan s podružnico, lahko pravilno nadaljuje z gospodarsko družbo kot tožečo stranko, zadostovalo, da je pooblaščenka predložila sodišču ustrezno pooblastilo družbe, ki je bila v tožbi poleg podružnice označena kot tožeča stranka.