TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Ali lahko en sam upnik začne stečajni postopek?
Iz zakona izhaja, da tudi en upnik lahko začne stečajni postopek.
Drugo vprašanje pa je ali bo v tem primeru prišlo do stečajnega
postopka. Vendar ne glede da so v praksi redki primeri, ko obstaja
samo en upnik načeloma ta lahko začne stečajni postopek. Potrebno je
opozoriti, da 5. člen zakona izrecno predvideva, da predsednik
stečajnega senata preizkuša ali je predhodno tekel postopek sanacije.
Če ugotovi, da tak postopek ni tekel zavrže predlog za uvedbo
stečajnega postopka. Postopek sanacije je izključen le če predlog za
začetek stečaja vloži dolžnik. Vendar ne glede na te določbe ni
ovire, da tudi en sam upnik začne stečajni postopek.
ORIGINAL:
Da li može jedan poverilac da pokrene postupak stečaja?
Iz zakona proizilazi da i jedan poverilac može da pokrene postupak
stečaja. Drugo je pitanje da li će se tada voditi stečajni postupak.
Medjutim nezavisno od toga što se u praksi retke situacije da postoji
samo jedan poverilac, načelno on može da pokrene ovaj postupak.
Treba ukazati da je čl. 5. zakona izričito predvidjeno da predsednik
stečajnog veća ispituje da li je prethodno vodjen postupak sanacije.
Ako utvrdi da takav postupak nije vodjen odbaciće predlog za
pokretanje postupka stečaja. Postupak sanacije se isključuje samo ako
predlog zaotvaranje stečaja podnosi dužnik. Ali nezavisno od ovih
odredaba nema smetnji da i jedan poverilac pokrene postupak stečaja.