na dokumentu
Portal TFL
VDSS sodba Pdp 1205/2010 - zamudna sodba – sklep o popravi sodbe – stroški postopka – nesreča pri delu – odškodnina – nepremoženjska škoda
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
4.11.2010
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 1205/2010
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0007306
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
zamudna sodba – sklep o popravi sodbe – stroški postopka – nesreča pri delu – odškodnina – nepremoženjska škoda
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO – CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana zamudna sodba delno spremeni:
- v točkah b) in e) prvega odstavka točke I izreka tako, da se datum 10. 7. 2008 nadomesti z datumom 22. 7. 2008.
- v drugem odstavku točke I izreka tako, da se v tem delu glasi:
„Tožena stranka je dolžna za tožnika povrniti stroške postopka v znesku 120,51 EUR na račun tega sodišča, št. ..., sklic na št. ..., v roku 15 dni od dneva vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zapadlosti dalje do plačila, pod izvršbo.
Tožnik je dolžan toženi stranki povrniti stroške postopka v višini 799,61 EUR.“
V preostalem se pritožba tožene stranke in v celoti pritožba tožnika zavrneta in se v nespremenjenem delu (točke a), c) in d) prvega odstavka točke I izreka in točka II izreka) potrdi izpodbijana zamudna sodba.
Stranki sami krijeta svoje stroške pritožbenega postopka.
- v točkah b) in e) prvega odstavka točke I izreka tako, da se datum 10. 7. 2008 nadomesti z datumom 22. 7. 2008.
- v drugem odstavku točke I izreka tako, da se v tem delu glasi:
„Tožena stranka je dolžna za tožnika povrniti stroške postopka v znesku 120,51 EUR na račun tega sodišča, št. ..., sklic na št. ..., v roku 15 dni od dneva vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zapadlosti dalje do plačila, pod izvršbo.
Tožnik je dolžan toženi stranki povrniti stroške postopka v višini 799,61 EUR.“
V preostalem se pritožba tožene stranke in v celoti pritožba tožnika zavrneta in se v nespremenjenem delu (točke a), c) in d) prvega odstavka točke I izreka in točka II izreka) potrdi izpodbijana zamudna sodba.
Stranki sami krijeta svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Pri odločanju o stroških postopka je sodišče prve stopnje spregledalo, da je bila tožniku odobrena brezplačna pravna pomoč. Iz tega razloga je zmotno odločilo, da je dolžna tožena stranka stroške postopka povrniti tožniku in ne nakazati na račun sodišča, te svoje napake pa ni moglo popraviti s sklepom o popravi sodbe.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.