TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem zavrnilnemu delu in stroškovnem delu spremeni tako, da izrek pravilno glasi:

„Tožena stranka je dolžna plačati odškodnino, in sicer drugotožnici N.B. v znesku 7.000,00 (sedem tisoč 00/100) EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 6.259,39 (šest tisoč dvesto devetinpetdeset 39/100) EUR od 14.12.2006 dalje do plačila in od zneska 740,61 (sedemsto štirideset 61/100) EUR od 16.05.2008 dalje do plačila in tretjetožnici V.B. v znesku 8.000,00 (osem tisoč 00/100) EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 6.259,39 EUR od 14.12.2006 do plačila in od zneska 1.740,61 (tisoč sedemsto štirideset 61/100) EUR od 16.05.2008 dalje do plačila, v 15 dneh od prejema te sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter drugo in tretjetožnici povrniti njene pravdne stroške v znesku 2.372,33 (dva tisoč tristo dvainsedemdeset 33/100) EUR, v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča prve stopnje, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva zapadlosti do plačila.

V presežku se tožbeni zahtevek zavrne.“

V preostalem se pritožbi drugo in tretjetožnice in pritožba tožene stranke zavrnejo.

Tožena stranka je dolžna drugo in tretjetožeči stranki povrniti njene pritožbene stroške v znesku 179,07 (sto devetinsedemdeset 07/100) EUR v 15 dneh od prejema sodbe sodišča druge stopnje, v primeru zamude s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva zapadlosti do plačila.

Tožena stranka krije sama svoje pritožbene stroške.

Pred pravdo teklo več ločenih pravdnih postopkov, zato so bili do združitve stroški vsakega od tožnikov potrebni. Ni namreč mogoče prisiliti tožnikov, ki sicer iz iste dejanske podlage terjajo odškodnino za nematerialno škodo vsak zase, da bodo morali zgolj zato, ker so sorodniki, in ker živijo na istem naslovu, vložiti enotno tožbo.