TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožnice se ugodi in se izpodbijani del sodbe spremeni

a) v drugem in tretjem odstavku točke I/6 izreka tako, da se v tem delu v celoti glasi:

„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati in izplačati razliko v božični plači za leto 2003 v znesku 2.677,68 EUR ter ji po odvodu davkov in prispevkov od navedenega bruto zneska izplačati neto razliko v plači, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 17. 12. 2003 dalje do plačila.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati in izplačati razliko v božični plači za leto 2006 v bruto znesku 2.752,48 EUR ter ji po plačilu davkov in prispevkov od navedenega bruto zneska izplačati neto razliko v plači skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 16. 12. 2006 dalje do plačila, zahtevek za izplačilo zneska 734,60 EUR pa se zavrne.“

b) v II. točki izreka tako, da se stroški, ki jih je dolžna tožena stranka povrniti tožeči stranki, zvišajo na znesek 5.612,56 EUR (od zneska 3.527,75 EUR).

II. Pritožba tožene stranke se zavrne in se v nespremenjenem izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pritožbe v znesku 428,69 EUR, v 15 dneh od prejema te sodbe, po izteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila. Tožena stranka sama krije svoje stroške pritožbe. Tožeča in tožena stranka sami krijeta stroške svojih odgovorov na pritožbo.

Niti pogodba o zaposlitvi niti pravilnik tožene stranke ne dajeta podlage za ugotovitev, da bi bil do božičnice upravičen delavec v sorazmerju s tem, kolikšen del leta je bil zaposlen pri toženi stranki. Iz tega razloga je tožnica, ki je del leta 2006 opravljala delo po pogodbi o zaposlitvi s toženo stranko, del tega obdobja pa je bila v bolniškem staležu, za leto 2006 upravičena do božičnice.