Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS022736 - ogrožanje javnega prometa - odvzem motornega vozila
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022736
IZVOR, AVTOR
VVS II K 434/84, 6.12.1984
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.81, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
ogrožanje javnega prometa - odvzem motornega vozila
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
S tem, ko obtoženec brez pooblastila vzame vojaško motorno vozilo in
ga uporabi za vožnjo na območju vojašnice ter pri tem povzroči
prometno nezgodo, v kateri je poškodovano vozilo, stori samo kaznivo
dejanje ogrožanja javnega prometa, ne pa tudi kaznivo dejanje odvzema
motornega vozila.
ORIGINAL:
Time što je optuženi neovlašćeno oduzeo vojno motorno vozilo i
upotrebio ga za vožnju u krugu kasarne i pri tome izazvao saobraćajnu
nezgodu u kojoj je oštećeno vozilo čini samo krivično delo
ugrožavanja javnog saobraćaja a ne i krivično delo oduzimanja vozila
na motorni pogon.
S tem, ko obtoženec brez pooblastila vzame vojaško motorno vozilo in
ga uporabi za vožnjo na območju vojašnice ter pri tem povzroči
prometno nezgodo, v kateri je poškodovano vozilo, stori samo kaznivo
dejanje ogrožanja javnega prometa, ne pa tudi kaznivo dejanje odvzema
motornega vozila.
ORIGINAL:
Time što je optuženi neovlašćeno oduzeo vojno motorno vozilo i
upotrebio ga za vožnju u krugu kasarne i pri tome izazvao saobraćajnu
nezgodu u kojoj je oštećeno vozilo čini samo krivično delo
ugrožavanja javnog saobraćaja a ne i krivično delo oduzimanja vozila
na motorni pogon.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.