Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018534 - spremenjene okoliščine - razveza pogodbe zaradi spremenjenih okoliščin - predpostavke za razvezo - zamuda
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018534
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 113/82, 20.5.1982
OBJAVA
PiP 9-10/83 str.99, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
spremenjene okoliščine - razveza pogodbe zaradi spremenjenih okoliščin - predpostavke za razvezo - zamuda
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stranka, ki zahteva razvezo pogodbe, se ne more sklicevati na
spremenjene okoliščine, ki so nastale po izteku roka, določenega za
izpolnitev njene obveznosti.
ORIGINAL:
Strana koja zahtijeva izmjenu ugovorene cijene ne može se pozivati na
promijene okolnosti koje su nastupile nakon isteka roka odredjenog za
ispunjenje njezine obveze.
Stranka, ki zahteva razvezo pogodbe, se ne more sklicevati na
spremenjene okoliščine, ki so nastale po izteku roka, določenega za
izpolnitev njene obveznosti.
ORIGINAL:
Strana koja zahtijeva izmjenu ugovorene cijene ne može se pozivati na
promijene okolnosti koje su nastupile nakon isteka roka odredjenog za
ispunjenje njezine obveze.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.