Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018104 - povzročitev splošne nevarnosti - dejanska zmota
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018104
IZVOR, AVTOR
VVS II K 43/82, 9.2.1982
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.43, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
povzročitev splošne nevarnosti - dejanska zmota
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zmota obtoženega vojaškega starešine glede vrste mine ne more
izključiti njegove odgovornosti za storjeno kaznivo dejanje
povzročitve nevarnosti za življenje s splošno nevarnim dejanjem ali
sredstvom, ker je bilo zmoto lahko odvrniti in je bila njegova
dolžnost, da jo odvrne.
ORIGINAL:
Zabluda optuženog vojnog starešine u pogledu vrste mine, ne može da
isključi njegovu odgovornost za učinjeno krivično delo dovođenja u
opasnost života opšteopasnom radnjom ili sredstvom budući da je ista
lako otklonjiva a postojala je i njegova obaveza da je otkloni.
Zmota obtoženega vojaškega starešine glede vrste mine ne more
izključiti njegove odgovornosti za storjeno kaznivo dejanje
povzročitve nevarnosti za življenje s splošno nevarnim dejanjem ali
sredstvom, ker je bilo zmoto lahko odvrniti in je bila njegova
dolžnost, da jo odvrne.
ORIGINAL:
Zabluda optuženog vojnog starešine u pogledu vrste mine, ne može da
isključi njegovu odgovornost za učinjeno krivično delo dovođenja u
opasnost života opšteopasnom radnjom ili sredstvom budući da je ista
lako otklonjiva a postojala je i njegova obaveza da je otkloni.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.