TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožba tožeče stranke zoper sklep o popravi se z a v r n e in se p o t r d i izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka sama trpi stroške pritožbe zoper sklep o popravi.

II. r a z s o d i l o :

Pritožbi tožene stranke zoper sodbo se d e l n o u g o d i in se sodba sodišča prve stopnje glede odškodnine za telesne bolečine in neugodnosti tekom zdravljenja (z 1,000.000,00 SIT se zniža na 800.000,00 SIT) in v izreku o pravdnih stroških s p r e m e n i tako, da spremenjena v celoti glasi:

"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati 1,765.884,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneskov

I. 62.554,00 SIT od 12.10.1996 dalje do plačila,

II. 3.330,00 SIT od 04.12.1996 dalje do plačila in od

1 1,700.000,00 SIT od 05.07.2001 dalje do plačila

ter ji povrniti pravdne stroške v višini 390.622,40 SIT z zakonskimi zamudnimi obresti, ki tečejo od zneskov

1 110.800,00 SIT od 10.03.200 dalje do plačila,

2 70.700,00 SIT od 24.10.2000 dalje do plačila in od

3 209.122,40 SIT od 05.07.2001 dalje do plačila.

V presežku se tožbeni zahtevek za plačilo nadaljnjih 1,600.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 01.03.1997 dalje do plačila in zahtevek za plačilo zakonskih zamudnih obresti od zneska 1,700.000,00 SIT od 01.03.1997 do 05.07.2001 zavrne."

V preostalem delu se pritožba tožene stranke z a v r n e , v celoti pa se z a v r n e tudi pritožba tožeče stranke zoper sodbo in se v nespremenjenih izpodbijanih delih p o t r d i sodba sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka sama trpi svoje stroške pritožbenega postopka, toženi stranki pa je dolžna povrniti 8.712,00 SIT pritožbenih stroškov.

 

Izvedenčeva ugotovitev, da gre 60 % škodnih posledic pripisati obravnavanem škodnem dogodku, 40 % pa bolezenskemu stanju, je ugotovitev dejanske narave.