TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodbi sodišč druge in prve stopnje spremenita tako, da se odškodnina za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti zviša za 2.503,76 EUR (prej 600.000,00 SIT) z zamudnimi obrestmi po 13,5 % obrestni meri od 1. 1. 2002 do 28. 6. 2003, od 28. 6. 2003 dalje pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

V ostalem se revizija zavrne.

Tožena stranka je dolžna v 15 dneh povrniti tožeči stranki poleg stroškov pravdnega postopka, prisojenih v sodbi Okrožnega sodišča v Mariboru III P 592/2006 z dne 24. 1. 2007, v zvezi s sodbo Višjega sodišča v Mariboru I Cp 831/2007-3 z dne 3. 7. 2007, še pravdne stroške v znesku 618,15 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 24. 1. 2007 dalje.

Tožena stranka je dolžna v 15 dneh od vročitve te sodbe povrniti tožeči stranki njene revizijske stroške v znesku 146,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Zvišanje odškodnine za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti, ker dolgoletna bodoča prikrajšanost in prizadetost 17-letne tožnice pri odločitvi o odškodnini ni bila ustrezno ovrednotena.