TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Revizija proti odločitvi o delni zavrnitvi tožbenega zahtevka in proti sklepu o dovolitvi spremembe tožbe se zavrže.

Sicer se reviziji delno ugodi in se sodba pritožbenega sodišča razveljavi v odločitvi o ugotovitvi utemeljenosti tožbenega zahtevka po temelju za škodo, ki je tožnici nastala v obdobju od 1. 1. 1993 do 13. 7. 1994 in se v tem obsegu zadeva vrne pritožbenemu sodišču v novo sojenje.

V ostalem – proti odločitvi o ugotovitvi utemeljenosti tožbenega zahtevka po temelju za škodo, ki je tožnici nastala v obdobju od 1. 7. 1992 do 31. 12. 1992 - se revizija zavrne.

Ob upoštevanju, da izpodbijana vmesna sodba ugotavlja utemeljenost tožbenega zahtevka po temelju v celoti, toženec pravilno ugotavlja, da njen izrek obsega ugotovitev utemeljenosti tožbenega zahteva po temelju tudi glede škode, ki je tožnici nastala po 31. 12. 1992. V zvezi s tem pa pritožbenemu sodišču utemeljeno očita, da ni odgovorilo na njegove pritožbene očitke o napačnem razlogovanju prvostopenjskega sodišča, da obstaja vzročna zveza tudi med njegovim ravnanjem in škodo, ki naj bi tožnici nastala po 31. 12. 1992. Pritožbeno sodišče se bo moralo v novem sojenju opredeliti do pritožbenih očitkov o pomanjkanju vzročne zveze med toženčevim ravnanjem in škodo, ki naj bi tožnici nastala po 31. 12. 1992. Če bo ugotovilo, da taka vzročna zveza ni podana, bo moralo o tem odločiti v izreku vmesne sodbe. Iz njega mora biti razvidno, na katero obdobje se ugotovitev o utemeljenosti tožbenega zahtevka po temelju nanaša.