Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009579 - odgovornost proizvajalca - objektivna odgovornost - t
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009579
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 403/74, 27.6.1974
OBJAVA
Bilten VSBiH 28/74 str.13 Advokatura BiH 1/75 str.54
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odgovornost proizvajalca - objektivna odgovornost - t
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pogojih proizvodnje in uporabe trajnih potrošnih dobrin (tehnično
blago) pri uporabi katere se ustvarja povečana nevarnost za okolico,
je potrebno izhajati iz objektivne odgovornosti proizvajalca za
škodo, ki jo utrpijo uporabniki (potrošniki), ali tretje osebe,
zaradi neke napake ali lastnosti proizvoda.
ORIGINAL:
U uslovima razvijene proizvodnje i upotrebe trajnih potrošnih dobara
(tehničke robe) koja svojim postojanjem i korištenjem stvaraju
povećanu opasnost za okolinu, mora se prihvatiti princip objektivne
odgovornosti proizvodjača za štete koje korisnicima (potrošačima),
ili trećim licima, nastanu usljed nekog skrivenog nedostatka ili
osobine proizvedene stvari.
V pogojih proizvodnje in uporabe trajnih potrošnih dobrin (tehnično
blago) pri uporabi katere se ustvarja povečana nevarnost za okolico,
je potrebno izhajati iz objektivne odgovornosti proizvajalca za
škodo, ki jo utrpijo uporabniki (potrošniki), ali tretje osebe,
zaradi neke napake ali lastnosti proizvoda.
ORIGINAL:
U uslovima razvijene proizvodnje i upotrebe trajnih potrošnih dobara
(tehničke robe) koja svojim postojanjem i korištenjem stvaraju
povećanu opasnost za okolinu, mora se prihvatiti princip objektivne
odgovornosti proizvodjača za štete koje korisnicima (potrošačima),
ili trećim licima, nastanu usljed nekog skrivenog nedostatka ili
osobine proizvedene stvari.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.