Portal TFL
VS010891 - izločitev - razlogi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010891
IZVOR, AVTOR
stališče kaz.odd. VSSr, 14.4.1976
OBJAVA
Bilten VSSr 8-9/76 str.3
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izločitev - razlogi
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku za izredna pravna sredstva ne sme opravljati sodniške
dolžnosti sodnik, ki je v isti kazenski zadevi sodeloval kot javni
tožilec v rednem postopku, ker je to v nasprotju z izrečno določbo 4.
tč. 38. čl. ZKP.
ORIGINAL:
U postupku po vanrednim pravnim lekovima ne može vršiti sudsku
dužnost sudija koji je u istom krivičnom predmetu učestvovao u
redovnom postupku kao javni tužilac, jer je to u suprotnosti sa
izričitom odredbom čl. 38. tč. 4. ZKP.
V postopku za izredna pravna sredstva ne sme opravljati sodniške
dolžnosti sodnik, ki je v isti kazenski zadevi sodeloval kot javni
tožilec v rednem postopku, ker je to v nasprotju z izrečno določbo 4.
tč. 38. čl. ZKP.
ORIGINAL:
U postupku po vanrednim pravnim lekovima ne može vršiti sudsku
dužnost sudija koji je u istom krivičnom predmetu učestvovao u
redovnom postupku kao javni tužilac, jer je to u suprotnosti sa
izričitom odredbom čl. 38. tč. 4. ZKP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.