Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023674 - sklenitev pogodbe - izjava volje - poravnava - o povrnitvi škode na delu ali v zvezi z delom
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023674
IZVOR, AVTOR
SZDH Sž 1615/85, 12.6.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.130, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - izjava volje - poravnava - o povrnitvi škode na delu ali v zvezi z delom
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izjava volje o pravici do povrnitve škode, ki jo izjavi delavec ob
sklenitvi poravnave o povrnitvi škode, ki jo je pretrpel na delu ali
v zvezi z delom, se presoja po splošnih pravilih o izjavi volje.
ORIGINAL:
Izjava volje o pravu na naknadu štete koju daje radnik povodom
nagodbe o naknadi štete koju je pretrpio na radu ili u vezi s radom
prosuđuje se prema općim načelima o izjavi volje.
Izjava volje o pravici do povrnitve škode, ki jo izjavi delavec ob
sklenitvi poravnave o povrnitvi škode, ki jo je pretrpel na delu ali
v zvezi z delom, se presoja po splošnih pravilih o izjavi volje.
ORIGINAL:
Izjava volje o pravu na naknadu štete koju daje radnik povodom
nagodbe o naknadi štete koju je pretrpio na radu ili u vezi s radom
prosuđuje se prema općim načelima o izjavi volje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.