TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbi se delno ugodi in se sodba prve stopnje v izpodbijanem prisodilnem delu (1. tč. izreka) spremeni tako, da v tem delu poslej glasi:

“Toženka je dolžna plačati tožniku odškodnino v znesku 19.178,67 EUR z obrestmi od 01.01.2002 do 27.06.2003 po obrestni meri zamudnih obresti zmanjšani za temeljno obrestno mero, od 28.06.2003 dalje pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi ter mu povrniti pravdne stroške v znesku 3.646,24 EUR v 15 dneh, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zamude dalje do plačila.

Zavrne se tožbeni zahtevek še za nadaljnjih 3.522,04 EUR z zamudnimi obrestmi od 01.01.2002 dalje.

2. V preostalem delu se pritožba zavrne in se potrdi sodba prve stopnje v preostalem še izpodbijanem in nespremenjenem delu.

3. Tožnik je dolžan povrniti toženki njene stroške pritožbenega postopka v znesku 49,06 EUR, sam pa nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

 

Ker je tožnik že v tožbi zatrjeval, da ima (kot posledico) močne glavobole, je s tem zatrjeval obstoj telesnih bolečin kot bodočo škodo in zato sodišče prve stopnje ni odločalo o zahtevku, ki ni predmet spora. Ker sodišče prve stopnje ni ugotovilo, da je moral tožnik zaradi posledic poškodbe nekatere aktivnosti popolnoma opustiti, temveč le, da jih opravlja težje, da je njegova sposobnost opravljanja teh zmanjšana, je za to obliko škode določilo previsoko denarno odškodnino.