Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

VDSS sodba Pdp 437/2010 - pogodba o zaposlitvi za določen čas – transformacija – tujec – delovno dovoljenje – osebno delovno dovoljenje

SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
4.11.2010
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 437/2010
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0006120
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
pogodba o zaposlitvi za določen čas – transformacija – tujec – delovno dovoljenje – osebno delovno dovoljenje
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO
IZREK
Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

„Tožbeni zahtevek tožnika, ki se glasi:

„1. Tožeči stranki S.P., stan. na naslovu ... delovno razmerje, na podlagi pogodbe o zaposlitvi z dne 20. 6. 2008 pri toženi stranki P.V.K. d.o.o., na naslovu … ni prenehalo in še traja.

2. Tožena stranka je dolžna tožniku priznati vse pravice iz delovnega razmerja za nedoločen čas, pozvati tožnika nazaj na delo, ga razporediti na delovno mesto ključavničar II., mu urediti priznanje delovne dobe za obdobje od dneva nezakonitega prenehanja delovnega razmerja do ponovnega nastopa dela, ter po predhodnem odvodu predpisanih davkov in prispevkov Davčni upravi Republike Slovenije, tožniku izplačati pripadajočo plačo za obdobje od nezakonitega prenehanja delovnega razmerja do ponovnega nastopa dela, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, od dneva zapadlosti vsake posamezne mesečne plače do plačila, prav tako pa je tožena stranka dolžna po predhodnem odvodu predpisanih davkov Davčni upravi Republike Slovenije tožeči stranki izplačati regrese za letni dopust, ki zapadejo v plačilo od dneva nezakonitega prenehanja delovnega razmerja, do ponovnega nastopa dela, vse v osmih dneh, da ne bo izvršbe.

3. Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka v roku osem dni brez obresti, po poteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“,

s e z a v r n e .“
JEDRO
Dejstvo, da je tožnik v času trajanja pogodbe o zaposlitvi za določen čas, ki je bila zakonito sklenjena na podlagi delovnega dovoljenja za določen čas, pridobil osebno delovno dovoljenje za nedoločen čas, ne vpliva na zakonitost pogodbe o zaposlitvi za določen čas niti na nastanek obveznosti tožene stranke, da s tožnikom sklene novo pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik
Pripravljam TFL AI...
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
x - Dialog title
dialog window