TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:

- v izpodbijanem prvem odstavku 1. točke izreka spremeni tako, da se tožbeni zahtevek nad zneskom 5.400,00 EUR (torej za znesek 7.940,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9. 10. 2007) zavrne;

- v odločitvi o stroških spremeni tako, da se 2. in 3. točka izreka združita v eno točko, ki se na novo glasi tako, da je tožeča stranka dolžna toženi stranki povrniti stroške postopka v znesku 292,78 EUR v 8 dneh, po preteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, pod izvršbo.

V ostalem (do višine prisojenega zneska 5.400,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 9. 10. 2007) se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 148,44 EUR v 8 dneh, pod izvršbo.

Za poškodbo tožnika, ki je upravljal valj ob polaganju betona, je tožena stranka krivdno odgovorna, ker kot delodajalec ni poskrbela za varno delo. Tožnik namreč za delo ni bil usposobljen, opravljal ga je prvič in ga nihče ni seznanil z navodili.