na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba II Cp 3259/2015 - odškodninska odgovornost – denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – premoženjska škoda – telesne bolečine – nevšečnosti med zdravljenjem – zman...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
23.3.2016
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 3259/2015
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0071218
SENAT, SODNIK
Tadeja Primožič (preds.), Tanja Kumer (poroč.), mag. Metoda Orehar Ivanc
INSTITUT VSRS
odškodninska odgovornost – denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – premoženjska škoda – telesne bolečine – nevšečnosti med zdravljenjem – zmanjšanje življenjske aktivnosti – duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti – strah – tuja pomoč – pomoč družinskih članov – odločitev o stroških – uspeh v postopku – zamuda zavarovalnice – začetek teka zakonskih zamudnih obresti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO – ODŠKODNINSKO PRAVO – ZAVAROVALNO PRAVO – CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijana sodba v zvezi s popravnim sklepom v I. in III. točki izreka spremeni tako, da se glasi:
„1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odškodnino v znesku 19.480,40 EUR in zakonske zamudne obresti:
- od zneska 16.680,40 EUR za čas od 13. 1. 2012 dalje do plačila,
- od zneska 1.800,00 EUR za čas od 29. 12. 2011 do plačila,
- od zneska 1.000,00 EUR za čas od 13. 1. 2012 do plačila,
- od zneska 518,00 EUR za čas od 10. 3. 2011 do 13. 12. 2011, vse v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 3.152,63 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku izpolnitvenega roka dalje do plačila“.
II. Sicer se pritožbi tožeče in tožene stranke zavrneta in se v preostalem izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje v zvezi s popravnim sklepom.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati stroške pritožbenega postopka v znesku 413,65 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča druge stopnje, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila.
„1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati odškodnino v znesku 19.480,40 EUR in zakonske zamudne obresti:
- od zneska 16.680,40 EUR za čas od 13. 1. 2012 dalje do plačila,
- od zneska 1.800,00 EUR za čas od 29. 12. 2011 do plačila,
- od zneska 1.000,00 EUR za čas od 13. 1. 2012 do plačila,
- od zneska 518,00 EUR za čas od 10. 3. 2011 do 13. 12. 2011, vse v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti pravdne stroške v višini 3.152,63 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku izpolnitvenega roka dalje do plačila“.
II. Sicer se pritožbi tožeče in tožene stranke zavrneta in se v preostalem izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje v zvezi s popravnim sklepom.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati stroške pritožbenega postopka v znesku 413,65 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča druge stopnje, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila.
JEDRO
Tožnik zahteva odškodnino od zavarovalnice, pri kateri je imel povzročitelj nezgode zavarovano avtomobilsko odgovornost, zato je pri odločanju o začetku teka zamudnih obresti treba upoštevati določbe 20.a člena ZOZP o trimesčnem roku za izpolnitev obveznosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.