Portal TFL
VS030275 - temeljna načela - svoboda urejanja obligacijskih razmerij - dispozitivna narava zakonskih določb
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030275
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 268/90, 20.11.1990
OBJAVA
Pregled VSH 49/91 str.122, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
temeljna načela - svoboda urejanja obligacijskih razmerij - dispozitivna narava zakonskih določb
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ne nasprotuje prisilnim predpisom pogodbeno določilo, po katerem sta
se stranki dogovorili, da se mora zahtevek za povrnitev škode vložiti
v določenem roku (trideset dni) in da po izteku tega roka (če
zahtevek ni vložen) stranka, ki je povzročila škodo, več zanjo ne
odgovarja.
ORIGINAL:
Nije suprotna prisilnim propisima ugovorna klauzula po kojoj su
stranke ugovorile da se zahtjev za naknadu štete ima podnijeti u
odredjenom roku (trideset dana) i da nakon isteka tog roka (ako
zahtjev nije podnesen) strana koja je uzrokovala štetu više za nju ne
odgovara.
Ne nasprotuje prisilnim predpisom pogodbeno določilo, po katerem sta
se stranki dogovorili, da se mora zahtevek za povrnitev škode vložiti
v določenem roku (trideset dni) in da po izteku tega roka (če
zahtevek ni vložen) stranka, ki je povzročila škodo, več zanjo ne
odgovarja.
ORIGINAL:
Nije suprotna prisilnim propisima ugovorna klauzula po kojoj su
stranke ugovorile da se zahtjev za naknadu štete ima podnijeti u
odredjenom roku (trideset dana) i da nakon isteka tog roka (ako
zahtjev nije podnesen) strana koja je uzrokovala štetu više za nju ne
odgovara.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.