Portal TFL
VS020012 - prenehanje zemljiške služnosti - če postane nepotrebna
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020012
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 711/82, 10.3.1983
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/83 str.11
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
prenehanje zemljiške služnosti - če postane nepotrebna
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Lastnik služne stvari lahko zahteva prenehanje stvarne služnosti
kolovoza, če se med javno potjo in gospodujočo stvarjo lahko brez
težav vzpostavi direktna potna zveza, vendar le, če lastnik
gospodujoče stvari ni obremenjen z znatnimi stroški za vzpostavitev
te zveze
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra može zahtijevati da prestane pravo stvarne
služnosti kolskog puta kada se izmedju javnog puta i povlasnog dobra
može bez teškoća uspostaviti direktna putna veza, ali samo ako se
vlasnik povlasnog dobra neće opteretiti znatnijim izdacima za
uspostavljanje te veze.
Lastnik služne stvari lahko zahteva prenehanje stvarne služnosti
kolovoza, če se med javno potjo in gospodujočo stvarjo lahko brez
težav vzpostavi direktna potna zveza, vendar le, če lastnik
gospodujoče stvari ni obremenjen z znatnimi stroški za vzpostavitev
te zveze
ORIGINAL:
Vlasnik poslužnog dobra može zahtijevati da prestane pravo stvarne
služnosti kolskog puta kada se izmedju javnog puta i povlasnog dobra
može bez teškoća uspostaviti direktna putna veza, ali samo ako se
vlasnik povlasnog dobra neće opteretiti znatnijim izdacima za
uspostavljanje te veze.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.