Portal TFL
VS012331 - spori iz stanovanjskega razmerja - prenehanje stanovanjskega razmerja - neuporaba stanovanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012331
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 84/78
OBJAVA
Sav. praksa 744/79 str.4
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
spori iz stanovanjskega razmerja - prenehanje stanovanjskega razmerja - neuporaba stanovanja
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK
BESEDILO
PREVOD:
Če imetnik stanovanjske pravice in člani njegovega družinskega
gospodinjstva ne uporabljajo stanovanja, ker živijo v drugem kraju v
državi ali v tujini, preneha stanovanjska pravica, ki je bila
pridobljena na podlagi pogodbe o uporabi stanovanja šele, ko poteče
rok petih let. Odločbo o tem izda občinski stanovanjski organ.
ORIGINAL:
Ako nosilac stanarskog prava i članovi njegovog porodičnog
domaćinstva ne koriste stan na kome je ugovorom o korišćenju
zasnovano stanarsko pravo, jer borave u drugom mestu u zemlji ili
inostranstvu, onda prestaje stanarsko pravo tek kad protekne rok od
pet godina nekorišćenja stana. Odluku o tome donosi stambeni organ
opštine.
Če imetnik stanovanjske pravice in člani njegovega družinskega
gospodinjstva ne uporabljajo stanovanja, ker živijo v drugem kraju v
državi ali v tujini, preneha stanovanjska pravica, ki je bila
pridobljena na podlagi pogodbe o uporabi stanovanja šele, ko poteče
rok petih let. Odločbo o tem izda občinski stanovanjski organ.
ORIGINAL:
Ako nosilac stanarskog prava i članovi njegovog porodičnog
domaćinstva ne koriste stan na kome je ugovorom o korišćenju
zasnovano stanarsko pravo, jer borave u drugom mestu u zemlji ili
inostranstvu, onda prestaje stanarsko pravo tek kad protekne rok od
pet godina nekorišćenja stana. Odluku o tome donosi stambeni organ
opštine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.