Portal TFL
VS022534 - pojem - učinki obveznosti - pravica do povračila škode - navadna škoda - obseg odškodnine - izpolnitev obveznosti in posledice zamude pri izpolnitvi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022534
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 441/84, 19.10.1984
OBJAVA
Sud. praksa 1/85 str.40, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
učinki obveznosti - izpolnitev obveznosti in posledice zamude pri izpolnitvi - pravica do povračila škode - obseg odškodnine - navadna škoda - pojem
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Povečani izdatki, ki jih je oškodovana pogodbena stranka imela zaradi
zamude pri izgradnji, ki je nastala zato, ker druga pogodbena stranka
ni dobavila gradbenega materiala, se štejejo za navadno škodo in ne
za izgubljeni dobiček.
ORIGINAL:
Smatraju se običnom štetom a ne izmaklom koristi povećani izdaci koje
je jedna ugovorna strana - oštećeni, imala zbog zakašnjenja u gradnji
do čega je došlo zbog neisporuke gradjevinskog materijala od strane
druge ugovorne strane - štetnika.
Povečani izdatki, ki jih je oškodovana pogodbena stranka imela zaradi
zamude pri izgradnji, ki je nastala zato, ker druga pogodbena stranka
ni dobavila gradbenega materiala, se štejejo za navadno škodo in ne
za izgubljeni dobiček.
ORIGINAL:
Smatraju se običnom štetom a ne izmaklom koristi povećani izdaci koje
je jedna ugovorna strana - oštećeni, imala zbog zakašnjenja u gradnji
do čega je došlo zbog neisporuke gradjevinskog materijala od strane
druge ugovorne strane - štetnika.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.