Portal TFL
VS030963 - neupravičena pridobitev - povrnitev stroškov - enostranska določitev večje cene
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030963
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 116/91, 18.4.1991
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/91 str.48, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
neupravičena pridobitev - povrnitev stroškov - enostranska določitev večje cene
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prodajalec stanovanja, ki je po obojestranski izpolnitvi prodajne
pogodbe, po nalogu službe družbenega knjigovodstva, enostransko
določil večjo ceno in se s posredovanjem te službe za razliko
poplačal iz sredstev kupca stanovanja brez njegovega soglasja, mora
plačani znesek vrniti kupcu.
ORIGINAL:
Prodavac stana, koji je nakon obostranog ispunjenja ugovora o
prodaji, po nalogu službe društvenog knjigovodstva, jednostrano
utvrdio veću cijenu i posredstvom te službe, razliku naplatio iz
sredstava kupca stana, bez njegove saglasnosti, dužan je da naplaćeni
iznos vrati kupcu.
Prodajalec stanovanja, ki je po obojestranski izpolnitvi prodajne
pogodbe, po nalogu službe družbenega knjigovodstva, enostransko
določil večjo ceno in se s posredovanjem te službe za razliko
poplačal iz sredstev kupca stanovanja brez njegovega soglasja, mora
plačani znesek vrniti kupcu.
ORIGINAL:
Prodavac stana, koji je nakon obostranog ispunjenja ugovora o
prodaji, po nalogu službe društvenog knjigovodstva, jednostrano
utvrdio veću cijenu i posredstvom te službe, razliku naplatio iz
sredstava kupca stana, bez njegove saglasnosti, dužan je da naplaćeni
iznos vrati kupcu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.