Portal TFL
VS011203 - družbena lastnina - varstvo - prilastitev (okupacija)
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011203
IZVOR, AVTOR
Okr Priština Gž 540/74, 1.10.1976
OBJAVA
Bilten VSK 2/76 str.6
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
družbena lastnina - varstvo - prilastitev (okupacija)
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Z ograditvijo dela zemljišča v družbeni lastnini in namestitvijo
hrane za živino na tem delu, je toženec izrazil voljo, da protipravno
zavzame nepremičnino v družbeni lastnini.
ORIGINAL:
Ogradjivanjem dela zemljišta u društvenoj svojini i smeštajem na tom
delu stočne hrane, izvršilac očigledno manifestuje volju da na taj
način bespravno zauzme nepokretnosti u društvenoj svojini, pa bez
obzira tuženi priznaje činjenične radnje i ističe da nije imao namenu
da prisvoji to zemljišče, pravilno prvostepeni sud utvrdjuje da je
tuženi izvršio bespravno zauzeće i obavezao ga da tužiocu prizna
pravo svojine i sporno zemljište preda mu u posed.
Z ograditvijo dela zemljišča v družbeni lastnini in namestitvijo
hrane za živino na tem delu, je toženec izrazil voljo, da protipravno
zavzame nepremičnino v družbeni lastnini.
ORIGINAL:
Ogradjivanjem dela zemljišta u društvenoj svojini i smeštajem na tom
delu stočne hrane, izvršilac očigledno manifestuje volju da na taj
način bespravno zauzme nepokretnosti u društvenoj svojini, pa bez
obzira tuženi priznaje činjenične radnje i ističe da nije imao namenu
da prisvoji to zemljišče, pravilno prvostepeni sud utvrdjuje da je
tuženi izvršio bespravno zauzeće i obavezao ga da tužiocu prizna
pravo svojine i sporno zemljište preda mu u posed.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.