Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015705 - škoda pri delu - smrt delavca - odškodnina - dediči
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015705
IZVOR, AVTOR
VSBiH R 280/80, 27.11.1980
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/80 str.24
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
škoda pri delu - smrt delavca - odškodnina - dediči
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za sojenje o zahtevku za povrnitev škode, ki jo delavec utrpi pri
delu ali v zvezi z delom in ki ga njegovi zakoniti dediči
uveljavljajo po njegovi smrti, je pristojno redno sodišče in ne
sodišče združenega dela, ker pravdne stranke niso subjekti, v smislu
208. čl. zakona o združenem delu in 51. čl. zakona o sodiščih
združenega dela BiH.
ORIGINAL:
Za sudenje o zahtjevu za naknadu štete koju pretrpi radnik na radu,
ili u vezi sa radom, istaknutom nakon njegove smrti od strane
zakonskih nasljednika nadležan je redovni sud, a ne sud udruženog
rada, jer parnične stranke nisu oni subjekti koje imaju u vidu
odredbe čl. 208. zakona o udruženom radu i čl. 51. zakona o sudovima
udruženog rada.
Za sojenje o zahtevku za povrnitev škode, ki jo delavec utrpi pri
delu ali v zvezi z delom in ki ga njegovi zakoniti dediči
uveljavljajo po njegovi smrti, je pristojno redno sodišče in ne
sodišče združenega dela, ker pravdne stranke niso subjekti, v smislu
208. čl. zakona o združenem delu in 51. čl. zakona o sodiščih
združenega dela BiH.
ORIGINAL:
Za sudenje o zahtjevu za naknadu štete koju pretrpi radnik na radu,
ili u vezi sa radom, istaknutom nakon njegove smrti od strane
zakonskih nasljednika nadležan je redovni sud, a ne sud udruženog
rada, jer parnične stranke nisu oni subjekti koje imaju u vidu
odredbe čl. 208. zakona o udruženom radu i čl. 51. zakona o sudovima
udruženog rada.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.