Portal TFL
VS011360 - pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti v zvezi z ...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011360
IZVOR, AVTOR
VGSH I Sl 2134/76, 6.12.1976
OBJAVA
UPP 73/77 str.43, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti v zvezi z nepravilnim pakiranjem stvari
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tožniku - zavarovalnici ne more izdati cesijske listine tisti
zavarovanec, ki ni njen uporabnik oz. lastnik. Cesijska listina je
lahko vložena pri sodišču tudi v drugostopenjskem postopku. Železnica
ne odgovarja za škodo na blagu, ki je posebej lomljivo, če izkaže kot
verjetno, da je do razbitja prišlo zaradi neustreznega pakiranja,
tožnik pa te verjetnosti ne izpodbije. Kot blago, ki je posebej
lomljivo, se štejejo keramične ploščice.
ORIGINAL:
Ako je tužitelj osiguratelj njemu cesionu ispravu ne može izdati
osiguranik koji nije primatelj robe, premda je on njezin korisnik
odnosno vlasnik. Cesiona isprava može biti podnesena sudu i u
drugostepenom postupku. Željeznica ne odgovara za štetu na robi koja
je naročito lomljiva, ako učini vjerojatnim da je do loma došlo zbog
neodgovarajućeg pakiranja, a tužitelj tu vjerovatnost ne obori. Kao
roba koja je naročito lomljiva smatraju se keramičke pločice.
Tožniku - zavarovalnici ne more izdati cesijske listine tisti
zavarovanec, ki ni njen uporabnik oz. lastnik. Cesijska listina je
lahko vložena pri sodišču tudi v drugostopenjskem postopku. Železnica
ne odgovarja za škodo na blagu, ki je posebej lomljivo, če izkaže kot
verjetno, da je do razbitja prišlo zaradi neustreznega pakiranja,
tožnik pa te verjetnosti ne izpodbije. Kot blago, ki je posebej
lomljivo, se štejejo keramične ploščice.
ORIGINAL:
Ako je tužitelj osiguratelj njemu cesionu ispravu ne može izdati
osiguranik koji nije primatelj robe, premda je on njezin korisnik
odnosno vlasnik. Cesiona isprava može biti podnesena sudu i u
drugostepenom postupku. Željeznica ne odgovara za štetu na robi koja
je naročito lomljiva, ako učini vjerojatnim da je do loma došlo zbog
neodgovarajućeg pakiranja, a tužitelj tu vjerovatnost ne obori. Kao
roba koja je naročito lomljiva smatraju se keramičke pločice.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.