na dokumentu
Portal TFL
Sodba II Ips 761/95 - najem - poslovni prostor - smrt najemodajalca - učinki pogodbe med pogodbenikoma in njunimi pravnimi nasledniki - nadaljevanje najema - plačilo naj...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
16.10.1997
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba II Ips 761/95
INTERNA OZNAKA
VS03519
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
najem - poslovni prostor - smrt najemodajalca - učinki pogodbe med pogodbenikoma in njunimi pravnimi nasledniki - nadaljevanje najema - plačilo najemnine aktivna legitimacija - denarne obveznosti - valuta obveznosti - valutna klavzula - zamudne obresti - obrestna mera
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi, sodbi sodišč druge in prve stopnje se glede odločitve o obrestnem delu tožbenega zahtevka spremenita tako, da se odslej izrek sodbe sodišča prve stopnje glasi:
"Tožena stranka I. P. mora plačati tožeči stranki mld. Ž.P., ki ga zastopa mati V. P., tolarsko protivrednost 16.000 DEM na dan plačila po prodajnem menjalniškem tečaju Ljubljanske banke D. z zamudnimi obrestmi po obrestni meri, ki se v kraju izpolnitve plačuje za hranilne vloge v DEM na vpogled, in sicer od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.6.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.7.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.8.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.9.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.10.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.11.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.12.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.1.1994 do plačila in od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.2.1994 do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe.
Višji obrestni zahtevek se zavrne.
Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki stroške pravdnega postopka v znesku 91.165,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 24.5.1994 dalje do plačila, v 15 dneh, da ne bo izvršbe."
Sicer se revizija zavrne kot neutemeljena.
Zahtevek tožene stranke na povrnitev stroškov pritožbenega in revizijskega postopka se zavrne.
"Tožena stranka I. P. mora plačati tožeči stranki mld. Ž.P., ki ga zastopa mati V. P., tolarsko protivrednost 16.000 DEM na dan plačila po prodajnem menjalniškem tečaju Ljubljanske banke D. z zamudnimi obrestmi po obrestni meri, ki se v kraju izpolnitve plačuje za hranilne vloge v DEM na vpogled, in sicer od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.6.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.7.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.8.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.9.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.10.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.11.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.12.1993 do plačila, od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.1.1994 do plačila in od tolarske protivrednosti 1.600 DEM od 15.2.1994 do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe.
Višji obrestni zahtevek se zavrne.
Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki stroške pravdnega postopka v znesku 91.165,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 24.5.1994 dalje do plačila, v 15 dneh, da ne bo izvršbe."
Sicer se revizija zavrne kot neutemeljena.
Zahtevek tožene stranke na povrnitev stroškov pritožbenega in revizijskega postopka se zavrne.
JEDRO
Tako Zakon o poslovnih stavbah in poslovnih prostorih (Ur. l. SRS, št. 18/74 in 34/88 - 31. člen), kakor tudi Zakon o obligacijskih razmerjih (599. člen) določata, da najemno razmerje s smrtjo ne preneha, temveč se nadaljuje z dediči.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.