Portal TFL
VS028968 - gradbena pogodba - cena del - določilo o nespremenljivosti cene
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028968
IZVOR, AVTOR
VSV Pž 510/89, 23.8.1989
OBJAVA
Bilten GSH 12/89 str.89, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - cena del - določilo o nespremenljivosti cene
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je do zamude pri izvršitvi dogovorjenih del prišlo po naročnikovi
krivdi, ima izvajalec na podlagi določila 637. člena ZOR pravico
zahtevati razliko v ceni, tudi za obdobje po preteku pogodbenega roka
določenega za izvedbo del. Za takšno pravico izvajalca tudi ni
pomembno, da stranki nista podaljšali prvotno dogovorjenega roka.
ORIGINAL:
Ako je do zakašnjenja u izvođenju ugovorenih radova došlo krivnjom
naručioca, izvođač ima pravo na razliku u cijeni, na temelju odredbe
čl. 637. ZOO-a, i za vrijeme poslije ugovorenog roka završetka
radova. Za pravo izvođača da potražuje razliku u cijeni za vrijeme
zakašnjenja u izvođenju koje je skrivio naručilac nije bitno što
stranke pismenim ugovorom nisu produžile prvobitno ugovoreni rok
završetka radova.
Če je do zamude pri izvršitvi dogovorjenih del prišlo po naročnikovi
krivdi, ima izvajalec na podlagi določila 637. člena ZOR pravico
zahtevati razliko v ceni, tudi za obdobje po preteku pogodbenega roka
določenega za izvedbo del. Za takšno pravico izvajalca tudi ni
pomembno, da stranki nista podaljšali prvotno dogovorjenega roka.
ORIGINAL:
Ako je do zakašnjenja u izvođenju ugovorenih radova došlo krivnjom
naručioca, izvođač ima pravo na razliku u cijeni, na temelju odredbe
čl. 637. ZOO-a, i za vrijeme poslije ugovorenog roka završetka
radova. Za pravo izvođača da potražuje razliku u cijeni za vrijeme
zakašnjenja u izvođenju koje je skrivio naručilac nije bitno što
stranke pismenim ugovorom nisu produžile prvobitno ugovoreni rok
završetka radova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.