Portal TFL
VS018067 - pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018067
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 5/82, 29.1.1982
OBJAVA
PTP 6/84 str.76
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je več oseb sklenilo pogodbo o dosmrtnem preživljanju kot
preživljalci, je takšna pogodba enotna pogodba o dosmrtnem
preživljanju, tako da pravice in obveznosti enega preživljalca, zoper
katerega ne bi bilo razlogov za razvezo pogodbe, delijo pravno usodo
drugega preživljalca zoper katerega so razlogi za razvezo pogodbe,
kar velja tudi v primeru, če so njihove pravice iz pogodbe različne.
ORIGINAL:
Kad je više lica zaključilo ugovor o doživotnom izdržavanju kao
davaoci izdržavanja, takav ugovor je jedinstven ugovor o doživotnom
izdržavanju tako da prava i obaveze jednog davaoca izdržavanja prema
kome ne bi bilo razloga za raskid ugovora dele pravnu sudbinu drugog
davaoca izdržavanja prema kome postoje razlozi za raskid ugovora, a
ovo i u slučaju kad su njihova prava iz ugovora različita.
Če je več oseb sklenilo pogodbo o dosmrtnem preživljanju kot
preživljalci, je takšna pogodba enotna pogodba o dosmrtnem
preživljanju, tako da pravice in obveznosti enega preživljalca, zoper
katerega ne bi bilo razlogov za razvezo pogodbe, delijo pravno usodo
drugega preživljalca zoper katerega so razlogi za razvezo pogodbe,
kar velja tudi v primeru, če so njihove pravice iz pogodbe različne.
ORIGINAL:
Kad je više lica zaključilo ugovor o doživotnom izdržavanju kao
davaoci izdržavanja, takav ugovor je jedinstven ugovor o doživotnom
izdržavanju tako da prava i obaveze jednog davaoca izdržavanja prema
kome ne bi bilo razloga za raskid ugovora dele pravnu sudbinu drugog
davaoca izdržavanja prema kome postoje razlozi za raskid ugovora, a
ovo i u slučaju kad su njihova prava iz ugovora različita.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.