TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi stranskega intervenienta se delno ugodi in odločitev o stroških postopka (3. točka izreka) v delu, ki se nanaša na stranskega intervenienta razveljavi.

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se odločitev o stroških postopka (3. točka izreka) delno spremeni tako, da se znesek 12.254,77 EUR zniža na 8.881,73 EUR, znesek 2.450,96 EUR pa na 1.776,35 EUR.

V ostalem se pritožbi tožene stranke in stranskega intervenienta zavrneta in se v nerazveljavljenem in nespremenjenem delu potrdi izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

Stranke in stranski intervenient krijejo vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.

Revizija zoper odločitev o zahtevku tretje tožnice B.V. in pete tožnice H.K. se ne dopusti.

Ker mora biti položaj tožnic kot oškodovank po prejemu odškodnine enak, kot če škodnega dogodka ne bi bilo, mora tožena stranka povrniti vso škodo, ki jo je povzročil njen delavec, za ravnanja katerega objektivno odgovarja. Pri odmeri višine odškodnine pa je potrebno upoštevati, da različne osebe na enake škodne dogodke reagirajo drugače kot tudi, da so imele tožnice še druge težave, ki so prav tako vplivale na njihovo psihično ravnovesje, zaradi česar so upravičene do različnih zneskov odškodnine za nepremoženjsko škodo zaradi duševnih bolečin.