TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke delno ugodi in sodba sodišča prve stopnje glede podlage tožbenega zahtevka v točki 1 in 2 izreka z vmesno sodbo spremeni, tako da se ugotovi obstoj odškodninske obveznosti tožene stranke proti tožeči stranki iz naslova škodnega dogodka z dne 19. 7. 2004 v razmerju 70% proti 30% v korist tožeče stranke.

II. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in sodba sodišča prve stopnje glede višine tožbenega zahtevka v točki 1 in 2 izreka in glede odločitve o stroških postopka (točka 3 izreka) razveljavi in v tem obsegu zadeva vrne v novo sojenje.

III. V preostalem delu se pritožbi zavrneta.

IV. O stroških pritožbenega postopka bo odločeno s končno odločbo sodišča prve stopnje.

Pojem posrednega oškodovanca se je v pravnem redu uveljavil predvsem v zvezi z nepremoženjsko škodo (tretji odstavek 201. člena ZOR) in v odškodninskem pravu predstavlja izjemo. (Tudi) takšen oškodovanec ima odškodninsko pravno varstvo na podlagi splošnih pravil o odškodninski odgovornosti. Dokazati mora nedopustno škodljivo dejstvo (protipravno ravnanje), obstoj škode in dejstva, ki omogočajo materialno pravni zaključek o obstoju pravno relevantne vzročne zveze.