Portal TFL
VS028486 - solidarne obveznosti - solidarnost dolžnikov - vsebina solidarnosti dolžnikov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028486
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1324/89, 6.3.1989
OBJAVA
Pregled VSH 51/92 str.73, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
solidarne obveznosti - solidarnost dolžnikov - vsebina solidarnosti dolžnikov
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri solidarni odgovornosti povzročitelja škode in zavarovatelja za
povrnitev škode lahko povzročitelj škode toži oba solidarna dolžnika
naenkrat ali vsakega posebej in proti vsakemu od njih doseže
pravnomočno sodbo o povrnitvi vse škode ali zahteva od vsakega le del
škode s tem, da se lahko poplača le od enega.
ORIGINAL:
Uz solidarnu odgovornost štetnika i osiguratelja za naknadu štete
oštećeni može utužiti oba solidarna dužnika odjednom ili svakog
posebno i protiv svakog od njih ishoditi pravomoćnu presudu o naknadi
cjelokupne štete ili tražiti od svakog samo dio štete time da se može
namiriti samo od jednog.
Pri solidarni odgovornosti povzročitelja škode in zavarovatelja za
povrnitev škode lahko povzročitelj škode toži oba solidarna dolžnika
naenkrat ali vsakega posebej in proti vsakemu od njih doseže
pravnomočno sodbo o povrnitvi vse škode ali zahteva od vsakega le del
škode s tem, da se lahko poplača le od enega.
ORIGINAL:
Uz solidarnu odgovornost štetnika i osiguratelja za naknadu štete
oštećeni može utužiti oba solidarna dužnika odjednom ili svakog
posebno i protiv svakog od njih ishoditi pravomoćnu presudu o naknadi
cjelokupne štete ili tražiti od svakog samo dio štete time da se može
namiriti samo od jednog.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.