Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS026569 - ustna oporoka - izredne razmere - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026569
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 319/87, 22.10.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/88 str.57, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
ustna oporoka - izredne razmere - pojem
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pojem izrednih razmer, ki so predpostavka za veljavnost ustne
oporoke, se izraža kot splet subjektivnih in objektivnih okoliščin,
ki oporočitelju preprečujejo napravo pisne oporoke.
ORIGINAL:
Pojam 'izuzetne prilike' kao pretpostavka za usmeni testament
izražava splet subjektivnih i objektivnih okolnosti koje sprečavaju
ostavioca da izjavi posljednju volju u pismenoj formi.
Pojem izrednih razmer, ki so predpostavka za veljavnost ustne
oporoke, se izraža kot splet subjektivnih in objektivnih okoliščin,
ki oporočitelju preprečujejo napravo pisne oporoke.
ORIGINAL:
Pojam 'izuzetne prilike' kao pretpostavka za usmeni testament
izražava splet subjektivnih i objektivnih okolnosti koje sprečavaju
ostavioca da izjavi posljednju volju u pismenoj formi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.