Portal TFL
VS026704 - ponarejanje listin
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026704
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kvlp 106/87, 10.12.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/87 str.5
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
ponarejanje listin
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kaznivo dejanje ponarejanja listin po 217. čl KZBiH, ki je storjeno z
uporabo take listine, je dokončano v trenutku, ko je storilec
omogočil do nje dostop osebi, kateri se predloži, s ciljem, da se
doseže namen uporabe (vpis kvalifikacije v delavsko knjižico), ne
glede na to, ali je bil namen tudi dosežen.
ORIGINAL:
Krivično djelo falsifikovanja isprave iz čl. 217. KZBiH u obliku
upotrebe takve isprave dovršeno je u času kad ju je izvršilac učinio
dostupnom licu kojem se podnosi sa ciljem da se postigne efekat
upotrebe (upis kvalifikacije u radničku knjižicu) bez obzira da li je
taj efekat i postignut.
Kaznivo dejanje ponarejanja listin po 217. čl KZBiH, ki je storjeno z
uporabo take listine, je dokončano v trenutku, ko je storilec
omogočil do nje dostop osebi, kateri se predloži, s ciljem, da se
doseže namen uporabe (vpis kvalifikacije v delavsko knjižico), ne
glede na to, ali je bil namen tudi dosežen.
ORIGINAL:
Krivično djelo falsifikovanja isprave iz čl. 217. KZBiH u obliku
upotrebe takve isprave dovršeno je u času kad ju je izvršilac učinio
dostupnom licu kojem se podnosi sa ciljem da se postigne efekat
upotrebe (upis kvalifikacije u radničku knjižicu) bez obzira da li je
taj efekat i postignut.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.