Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023788 - bodoča škoda - renta - tuja pomoč - šolanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023788
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1180/85, 22.8.1985
OBJAVA
Pregled VSH 30/86 str.61
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
bodoča škoda - renta - tuja pomoč - šolanje
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki je odgovorna za povračilo škode, je dolžna oškodovancu
povrniti stroške za tujo pomoč, ki jih je le-ta imel zaradi tega, ker
šolskega gradiva ne more sam obvladati niti z dodatnimi napori.
ORIGINAL:
Osoba odgovorna za naknadu štete dužna je oštećenome naknaditi
troškove pružanja tudje pomoći radi svladavanja školskog gradiva koje
oštećeni niti uz dodatne napore zbog posljedica štetnog dogadjaja ne
može sam svladati.
Oseba, ki je odgovorna za povračilo škode, je dolžna oškodovancu
povrniti stroške za tujo pomoč, ki jih je le-ta imel zaradi tega, ker
šolskega gradiva ne more sam obvladati niti z dodatnimi napori.
ORIGINAL:
Osoba odgovorna za naknadu štete dužna je oštećenome naknaditi
troškove pružanja tudje pomoći radi svladavanja školskog gradiva koje
oštećeni niti uz dodatne napore zbog posljedica štetnog dogadjaja ne
može sam svladati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.