TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Revizija se zavrne.

II. Tožeča stranka mora toženi stranki povrniti stroške odgovora na revizijo v znesku 1.696,00 EUR v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od izteka navedenega roka do plačila.

Posamezna sporna ravnanja niso pomenila elementov trpinčenja oziroma kršitve obveznosti varovanja tožničine osebnosti, niti ni moglo iti za trpinčenje tožnice v smislu 6a. člena ZDR glede na časovno povezanost vseh spornih ravnanj, oziroma da sploh ni šlo za nedopustna ravnanja, zaradi katerih bi bila tožnica upravičena do denarne odškodnine iz naslova zatrjevane nepremoženjske škode in premoženjske škode v zvezi z njenim zdravljenjem ter bodočim prikrajšanjem na dohodkih.

Pri tem je sodišče utemeljeno izhajalo iz objektivne dopustnosti posameznih spornih ravnanj glede na utemeljene interese tožene stranke in položaj tožnice in ne iz subjektivne presoje tožnice, ki v tem primeru ni mogla biti pravno upoštevna.