TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi prvega tožnika se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v V. točki izreka spremeni tako, da glasi:

“V. Tožena stranka je dolžna prvemu tožniku plačati 1.225,40 EUR stroškov postopka v osmih dneh”.

V ostalem se pritožbi prvega tožnika in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna prvemu tožniku tožniku povrniti 111,26 EUR pritožbenih stroškov v 8 dneh.

Zavod kot pravna oseba odgovarja za škodo, ki jo njen organ povzroči tretjemu pri opravljanju ali v zvezi z opravljanjem svojih funkcij, pri čemer morajo biti za obstoj odškodninske odgovornosti obstajati njene pravne sestavine: škoda, protipravno ravnanje povzročitelja, vzročna zveza med ravnanjem in povzročeno škodo ter subjektivna oz. objektivna odgovornost povzročitelja. Za odškodnino za nepremoženjsko škodo, ki jo vtožuje tožnik, je poleg tega bistveno tudi, da mora iti za pravno priznano škodo, za kar ne gre v tem primeru, ko je zaradi nepravilne odločitve organov tožene stranke (ki je bila v postopku s pravnimi sredstvi odpravljena), tožnik utrpel strah, telesne in psihične bolečine.