TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v IV. točki izreka glede povračila potnih stroškov za pregleda dne 26. 11. 2008 in dne 26. 1. 2009 spremeni tako, da je toženec dolžan tožniku povrniti potne stroške za pregleda dne 26. 11. 2008 in dne 26. 1. 2009 v znesku 28,90 EUR v roku 15 dni, po poteku tega roka skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

V preostalem se pritožba zavrne in se v izpodbijanem nespremenjenem delu (IV. točka izreka glede povračila potnih stroškov za pregleda dne 26. 11. 2008 in dne 26. 1. 2009 nad zneskom 28,90 EUR in glede povračila stroškov prevodov listin z dne 25. 11. 2008 ter V. in VI. točka izreka) potrdita sodba in sklep sodišča prve stopnje.

Toženec je dolžan tožniku povrniti stroške pritožbe v znesku 2,94 EUR v roku 15 dni.

Tožnik, ki ni zahteval predhodne odobritve oziroma napotitve na ambulantno zdravljenje v tujino (v Nemčijo), temveč je zahteval povrnitev stroškov za že opravljene storitve ambulantnega zdravljenja v tujini, je upravičen do povračila stroškov prevoza do najbližjega izvajalca takšnih zdravstvenih storitev, kot jih je prejel v tujini, zato neutemeljeno uveljavlja povračilo stroškov prevoza vse do kraja v tujini, ker je bil zdravljen.

Za povračilo stroškov pregledov v tujini, katerih povračila tožnik ni najprej uveljavljal pri tožencu in toženec o tem tudi ni odločil z dokončnim upravnim aktom, niso izpolnjene procesne predpostavke za sodno varstvo.