Portal TFL
VS028807 - prenehanje stanovanjskega razmerja - sporazum
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028807
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2600/88, 31.5.1989
OBJAVA
Pregled VSH 45/90 str.96, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje stanovanjskega razmerja - sporazum
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sporazum o prenehanju stanovanjske pravice, ki ga je sklenil eden od
zakoncev, zavezuje tudi drugega zakonca soimetnika stanovanjske
pravice, če je pristal na takšno obveznost ali je obstajalo njegovo
soglasje, čeprav na podlagi konkludentnih ravnanj, za prevzem takšne
obveznosti.
ORIGINAL:
Sporazum o prestanku stanarskog prava koji je zaključio jedan od
bračnih drugova obvezuje i drugoga bračnog druga sunosioca stanarskog
prava ako je on pristao na takvu obvezu ili je postojala njegova
suglasnost, makar i konkludentnim činima, za preuzimanje takve
obveze.
Sporazum o prenehanju stanovanjske pravice, ki ga je sklenil eden od
zakoncev, zavezuje tudi drugega zakonca soimetnika stanovanjske
pravice, če je pristal na takšno obveznost ali je obstajalo njegovo
soglasje, čeprav na podlagi konkludentnih ravnanj, za prevzem takšne
obveznosti.
ORIGINAL:
Sporazum o prestanku stanarskog prava koji je zaključio jedan od
bračnih drugova obvezuje i drugoga bračnog druga sunosioca stanarskog
prava ako je on pristao na takvu obvezu ili je postojala njegova
suglasnost, makar i konkludentnim činima, za preuzimanje takve
obveze.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.