Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

VSL sodba II Kp 33851/2011 - oškodovanec kot tožilec – zavod za gozdove -

SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Kazenski oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
12.3.2013
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Kp 33851/2011
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0023262
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
oškodovanec kot tožilec – zavod za gozdove -
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
IZREK
Ob reševanju pritožbe se izpodbijana sodba po uradni dolžnosti spremeni tako, da se

iz razloga po 4. točki 357. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP)

z a v r n e o b t o ž b a ,

da je ponaredil listino z namenom, da bi jo uporabil kot pravo in jo je tudi uporabil kot pravo s tem,

da je v obdobju od jeseni 2009 do 1. 4. 2010 na svoji parceli št. 173 k.o. x. protipravno in brez pooblastila označeval drevesa za posek na način, kot lahko v skladu z drugim odstavkom 1. člena Pravilnika o izvajanju sečnje, ravnanju s sečnimi ostanki, spravilu in zlaganju gozdnih lesnih sortimentov (Ur. l. RS, št. 55/94 in nasl.) te označuje le pooblaščeni delavec Zavoda za gozdove, in sicer z barvo v prsni višini in z barvo na koreninskem vratu, vse z namenom, da bo te ponarejene listine uporabil kot prave, torej kot označbe Zavoda za gozdove, kar je tudi storil, s tem je protipravno, brez odločbe Zavoda za gozdove dal posekati 40 tako označenih dreves na parc. št. 173 k.o. x.. F. L. je kot nekdanji gozdar, zaposlen pri Zavodu za gozdove, dejanje nedvomno storil zavestno v nasprotju s predpisi, brez predpisane izbire in označitve dreves s strani pooblaščenega delavca Zavoda za gozdove ter brez odločbe Zavoda za gozdove v upravnem postopku,

s čimer naj bi storil kaznivo dejanje ponarejanje listin po prvem odstavku 251. členu Kazenskega zakonika-1 (KZ-1).

Po prvem odstavku 96. člena ZKP obremenjujejo stroški kazenskega postopka iz 1. do 5. točke drugega odstavka 92. člena ZKP, potrebni izdatki obdolženega in potrebni izdatki ter nagrada njegove zagovornice proračun.
JEDRO
Zavod za gozdove nima statusa oškodovanca (kot tožilca) v primeru, ko je državni tožilec zavrgel kazensko ovadbo, podano za kaznivo dejanje ponarejanja listin po 251. členu KZ-1. Objekt kazensko pravnega varstva pri tem kaznivem dejanju je pravni promet, oškodovanec pa je lahko le tisti, ki je s kaznivim dejanjem neposredno oškodovan in je subjekt oz. nosilec kakšne premoženjske ali osebne pravice, ki je prekršena ali ogrožena. Tovrstne vzročne zveze po konkretnem opisu dejanja ni moč prepoznati.

Ker je gozd naravno bogastvo, za čigar ohranjanje skrbi država, iz določb ZG pa ne izhaja, da je zavod (sicer pravna oseba s statusom javnega zavoda), enako tudi ne iz določb kakšnega drugega zakona, da bi zavod imel pooblastilo v interesu države, v kazenskem postopku sodelovati v svojstvu oškodovanca kot tožilca, saj to v interesu države lahko opravlja samo državni tožilec. Ugotovitev, da zavod ni oškodovanec, privede do ugotovitve, da tudi ni upravičen tožilec v primeru, ko je državni tožilec zavrgel ovadbo, zato gre za okoliščino, ki izključuje kazenski pregon in pomeni podlago za izrek zavrnilne sodbe.

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik
Pripravljam TFL AI...
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
x - Dialog title
dialog window