na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
Sodba I Ips 386/2007 - pravica uporabe svojega jezika v postopku - pouk o pravici do prevajanja - bistvena kršitev določb kazenskega postopka
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Kazenski oddelek
DATUM ODLOČBE
6.12.2007
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba I Ips 386/2007
INTERNA OZNAKA
VS23941
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
pravica uporabe svojega jezika v postopku - pouk o pravici do prevajanja - bistvena kršitev določb kazenskega postopka
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
IZREK
Zahteva zagovornice obsojenega M.Z. za varstvo zakonitosti se zavrne.
Obsojenca se oprosti plačila stroškov, nastalih v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom.
Obsojenca se oprosti plačila stroškov, nastalih v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom.
JEDRO
Zapis pouka obdolžencu o pravici do prevajanja (pri procesnih dejanjih) in njegove izjave v zapisniku je dokaz o opravljenem dejanju, za katerega velja izpodbojna domneva o resničnosti zapisane vsebine. Opustitev zapisa pouka in izjave je lahko relativna bistvena kršitev določb kazenskega postopka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.