Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009821 - odškodnina - pojem pravične odškodnine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009821
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2630/74, 23.12.1974
OBJAVA
Pregled VSH 7/75 str.33
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odškodnina - pojem pravične odškodnine
PODROČJE VSRS
RAZLASTITEV
BESEDILO
PREVOD:
Pravična je tista odškodnina, ki ne moti oziroma poslabšuje
socialnega in ekonomskega položaja razlaščenega lastnika, temveč mu
omogoča nadaljnjo eksistenco v enakem obsegu (32. člen v zvezi s 37.
členom ZR).
ORIGINAL:
Pravična je ona naknada koja ne remeti odnosno ne pogoršava socijalni
i ekonomski položaj ekspropriranog vlasnika, nego mu omogućava
daljnju egzistenciju u jednakom obujmu (32. u vezi čl. 37. ZE).
Pravična je tista odškodnina, ki ne moti oziroma poslabšuje
socialnega in ekonomskega položaja razlaščenega lastnika, temveč mu
omogoča nadaljnjo eksistenco v enakem obsegu (32. člen v zvezi s 37.
členom ZR).
ORIGINAL:
Pravična je ona naknada koja ne remeti odnosno ne pogoršava socijalni
i ekonomski položaj ekspropriranog vlasnika, nego mu omogućava
daljnju egzistenciju u jednakom obujmu (32. u vezi čl. 37. ZE).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.