Portal TFL
VS017485 - etažna lastnina - pravica na funkcionalnem zemljišču - skupna trajna pravica uporabe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017485
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1595/81, 30.12.1981
OBJAVA
Pregled VSH 20/82 str.62
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
etažna lastnina - pravica na funkcionalnem zemljišču - skupna trajna pravica uporabe
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO - STAVBNA ZEMLJIŠČA
BESEDILO
PREVOD:
Če je stavba v etažni lastnini zgrajena na stavbni parceli v družbeni
lastnini, ima vsak lastnik posebnega dela stavbe trajno pravico
uporabe te parcele, s tem, da lastniki parcelo uporabljajo v skladu z
njenim namenom. Zato etažni lastnik nima pravice drugemu etažnemu
lastniku preprečevati možnosti uporabe edinega prehoda do javne poti
preko dela zemljišča, na katerem je postavljena stavba.
ORIGINAL:
Kad je zgrada u etažnom vlasništvu podignuta na gradjevinskoj parceli
u društvenom vlasništvu, svaki vlasnik posebnog dijela zgrade ima
trajno pravo korištenja te parcele, time da parcelu vlasnici koriste
prema njenoj namjeni. Zato jedan od etažnih vlasnika nema pravo
drugome etažnom vlasniku uskračivati mogučnost korištenja jedinog
prolaza do javnog puta preko dijela čestice na kojoj je podignuta
zgrada.
Če je stavba v etažni lastnini zgrajena na stavbni parceli v družbeni
lastnini, ima vsak lastnik posebnega dela stavbe trajno pravico
uporabe te parcele, s tem, da lastniki parcelo uporabljajo v skladu z
njenim namenom. Zato etažni lastnik nima pravice drugemu etažnemu
lastniku preprečevati možnosti uporabe edinega prehoda do javne poti
preko dela zemljišča, na katerem je postavljena stavba.
ORIGINAL:
Kad je zgrada u etažnom vlasništvu podignuta na gradjevinskoj parceli
u društvenom vlasništvu, svaki vlasnik posebnog dijela zgrade ima
trajno pravo korištenja te parcele, time da parcelu vlasnici koriste
prema njenoj namjeni. Zato jedan od etažnih vlasnika nema pravo
drugome etažnom vlasniku uskračivati mogučnost korištenja jedinog
prolaza do javnog puta preko dijela čestice na kojoj je podignuta
zgrada.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.