TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi se ugodi. Odločba Davčne uprave Republike Slovenije, Davčnega urada Ljubljana št. DT 04-03557-0 z dne 21. 2. 2014 se odpravi in se zadeva vrne organu prve stopnje v ponovni postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 285 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka do plačila pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

V zadevi ni sporno, da sta bila tožnici v letu 2008 s strani družbe A. nakazana zneska 10.000,00 EUR in 9.600,00 EUR ter da je tožnica navedena zneska prejela. Drugostopenjski organ šteje za bistveno, da tožnica vračila denarja ni dokazala z verodostojnimi listinami. Oceno predloženih dokazil in s tem razloge za odločitev pa utemelji na listinah, ki jih v spisih ni, oziroma celo v nasprotju s tistim, kar je bilo predloženo in zatrjevano v pritožbenem postopku. To pomeni, da dejansko stanje, ki je podlaga za odločitev, tudi na drugi stopnji ni bilo ugotovljeno popolnoma, kar je razlog za odpravo odločbe.