Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS030175 - odgovornost skladiščnika - skladiščenje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030175
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 1857/89, 10.10.1990
OBJAVA
Pregled VSH 49/91 str.131, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
uskladiščenje - odgovornost skladiščnika
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Skladiščnik ne odgovarja, ker ni vložil protesta ladjarju, če mu je
njegov nalogodajalec (pošiljatelj - prejemnik po tovornem listu)
naročil, da le ugotovi dejstva (škodo) in ga o tem obvesti.
ORIGINAL:
Skladištar nije odgovoran zbog toga što je propustio uložiti protest
brodaru kraj činjenice da mu je njegov nalogodavac (otpremnik -
primatelj po teretnici) dao nalog da samo utvrdi činjenice (štetu) i
o tome ga obavijesti.
Skladiščnik ne odgovarja, ker ni vložil protesta ladjarju, če mu je
njegov nalogodajalec (pošiljatelj - prejemnik po tovornem listu)
naročil, da le ugotovi dejstva (škodo) in ga o tem obvesti.
ORIGINAL:
Skladištar nije odgovoran zbog toga što je propustio uložiti protest
brodaru kraj činjenice da mu je njegov nalogodavac (otpremnik -
primatelj po teretnici) dao nalog da samo utvrdi činjenice (štetu) i
o tome ga obavijesti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.